Ma van a Rákellenes világnap – a daganatos betegségek elleni küzdelem közös ügyünk

Vass Lottinál 9 évesen diagnosztizálták a rák egyik agresszív, de gyógyítható fajtáját. A Vass család három igazi harcos szövetsége, akik egymásba kapaszkodva küzdöttek meg a betegséggel. Lottival a kórházban találkoztunk először, de megígértük egymásnak, ha meggyógyul, újra találkozunk. Így is lett.

Köszönet minden orvosnak, ápolónak és szakembernek, akik áldozatos munkával segítenek a kór ellen, és erőt kívánok minden érintett családnak.

__

Today is World Cancer Day – fighting cancer is our common cause

Lotti Vass was diagnosed with an aggressive but curable form of cancer at the age of 9. The Vass family is an alliance of three true fighters, who have overcome the disease in a clinch. I met Lotti for the first time in hospital, but we promised each other to meet again when she recovered. We did.

Thank you to all doctors, nurses and specialists for their selfless dedication and hard work in fighting this disease, and I wish strength to all the families affected.