Ukrajna nagykövete tegnap Anna Nyetrebko már rég értékesített zenekari gálaestjének lemondására kért. Levélváltásunk itt olvasható.

Sándor Fegyír Úr
Ukrajna rendkívüli és meghatalmazott nagykövete
B U D A P E S T

Tisztelt Nagykövet Úr!

Köszönöm levelét, kifogástalan magyarsággal megfogalmazott írását, amelyet külön nagyra értékelek.

Tartalmával azonban, sajnos, vitatkoznom kell. Az opera nem politikai termék, nem is harcászati. A művészek sem politikusok, nem is katonák. Nem ülnek füstös szobák mélyén, nem állnak taktikai helyiségek monitorai előtt. A művész bizonyos értelemben cipész, mint Hans Sachs Wagnernél: és a susztereket sem tiltja be senki háború idején.

Meggyőződésem, hogy a művészetnek ereje van a jóra, már csak ezért se hallgassanak a múzsák harcok idején, pláne, hogy Magyarország nem hadviselő fél, egy kibogozhatatlan testvérkonfliktusban nem kívánja a kéretlen bíró szerepét eljátszani.

Ami pedig Anna Nyetrebkót illeti: a világ legnagyobb mai szopránjáról beszélünk, aki az elmúlt három évben is keresztül-kasul járja a világot, Milánó, Párizs, Berlin, Madrid, Bécs színpadai ünneplik, Amerikában is fellép, tülekednek érte. A mi Operaházunk muzsikusai kilencedik alkalommal zenélhetnek vele itthon és külföldön, Annát lassan tíz éve ismerem, sosem politizál. Tavaly sem, tavalyelőtt sem tette.

Arra kérem Nagykövet Urat, hogy ne helyezze a célkeresztet a Magyar Állami Operaházra és arra az előadásra sem, amelyre az intézmény 141 éves történelme során a legmagasabb árú jegyek keltek el, ezzel érzékelhető, hogy honfitársaink is értékén mérik Anna Nyetrebko művészetét.

Végezetül hadd emlékeztessek arra, hogy Magyarország a béke szigete és benne az OPERA, amely számos kiváló ukrán és orosz táncost foglalkoztat, és szándékai szerint az összművészet erejével nyugtat, vigasztal. Így tettünk a testvérháború kitörése után három héttel, amikor az Ybl palota ünnepélyes újranyitásakor az egyetlen balettbetétet nem magyar, hanem ukrán és orosz művész táncolta el, vagy karácsonyi klipünkben, amelyet a társulatunk egyik csodálatos vegyes házaspárja főszerepelt.

A remélt tűzszünet küszöbén, s talán a béke előszobájában különösen szeretném óvni a legnagyobb magyar előadóművészeti intézmény nyugalmát, intelligens belső működését, politikai semlegességét.

Excellenciád megértését kérve várja Önt is az OPERA valamely előadásán

Dr. Ókovács Szilveszter
főigazgató
Magyar Állami Operaház

2025. március 12.