Nem várunk elismerést, csupán beismerést️

Az Alpbachban zajló panelbeszélgetésünk során több, a kontinensünket fenyegető kihívásról is szó esett, melyek közül ma talán a világjárványok és a tömeges migráció jelentik a legnagyobb veszélyt.

A 2015-ös migrációs válság bebizonyította, hogy a hatályos uniós rendelkezések képtelenek kezelni egy ilyen krízist. Ne higgyük, hogy 2015 egyedi eset lett volna. Az afganisztáni helyzet okán egy újabb válság küszöbén állunk. A jövőben pedig ezek az események sűrűbbek és súlyosabbak lesznek.

️A Bizottság számos kötelezettségszegési eljárást indított Magyarország ellen, miközben hazánk a migrációs válságra próbált megfelelő eszközöket alkalmazni, egyúttal eleget tenni annak az uniós jogi kötelezettségnek, hogy az Unió külső határainak védelmét hatékonyan biztosítsa.

️2015-ben hatékony válaszokkal és megoldásokkal szolgáltunk egész Európának, ennek ellenére mégis csak bírálatokat kaptunk. Mára azonban egyre többen értenek egyet velünk abban, hogy a migráció problémáját helyben, a kiindulópontoknál kell megoldani és nem az Unió területén. Mondhatni megérett az erkölcsi pillanat arra, hogy a Bizottság visszavonja a magyar határvédelem miatt indított eljárásait.

Azonban migrációs paktumról szóló tárgyalások évek óta megrekedtek, így az állam és kormányfők hiába nyilvánítják ki szándékukat a külső kezelés irányába, érdemi lépés azóta sem történt, új szabályozásban nem tudtak megállapodni.

️ Magyarország üzenete világos: ha nem megy közösen, akkor ne próbáljuk közösen. A menekültügyi hatáskört vissza kell adni a tagállamoknak!

We don't expect recognition, only admission️

During our panel discussion in Alpbach, we addressed several challenges our continent faces today, among which the greatest threat may be the pandemic or mass migration.

The migration crisis in 2015 proved that existing EU provisions are not able to cope with such crises. We should not believe that 2015 was a unique case. Due to the situation in Afghanistan, we are on the verge of another crisis. In the future, in addition, such events will be more frequent and severe.

️The Commission has launched a number of infringement proceedings against us only because Hungary has tried to apply adequate means to address the migration crisis while also complying with the obligation of EU law, which requires us to effectively protect the Union's external borders.

️In 2015, we provided effective responses and solutions to the whole of Europe, yet the only thing we received was criticism. Today, however, more and more people agree with us that the problem of migration must be addressed locally, at the point of departure and not within the Union. From a moral perspective, the time has come for the Commission to withdraw its proceedings against Hungary launched because of our border protection measures.

Still, negotiations on the Pact on Migration have stalled for years, so despite the intention of the heads of states to move towards a solution of external treatment, no substantive step has been taken, no new regulations have been agreed.

️ Hungary's message is clear: if working on that issue doesn't work together, let's address it individually. We should give the authority over asylum procedures back to the Member States!