Tortával köszöntötték fel, ötéves lett Samu, a Budapesti Állatkert kiselefántja. Az édesség a kedvenc finomságaiból, gyümölcsökből és szénából készült. A fiatal állat már 1802 kilogramm és elérte azt a kort, amikor eljött az ideje, hogy elhagyja a „szülői otthonát”...