A világ mintegy húsz női elnökének együtt kell működnie – Találkozó Tanzánia elnök asszonyával.

Magyar köztársasági elnök először látogat Afrika egyik kereskedelmi központjába, Tanzániába. Samia Suluhu Hassan elnökkel befektetésekről és oktatási együttműködésekről tárgyaltunk. Jövőre magyar–tanzán befektetői fórumot szervezünk Budapesten, és tanzán diákok tanulhatnak Magyarországon a most meghosszabbított Stipendium Hungaricumnak köszönhetően, de Tanzánia is fogad magyar hallgatókat. Országaink első női elnökeiként arra bátorítjuk a lányokat, hogy vállaljanak szerepet a közéletben, valósítsák meg álmaikat a hivatásban és a családban egyaránt. Tanzánia alelnökét pedig szeretettel várjuk a Budapesti Demográfiai Fórumra (szeptember 14-15.).

——

The world’s around twenty woman presidents must work together – Meeting with the President of Tanzania

This is the first visit by a President of Hungary to one of Africa’s trade centres, Tanzania. With Madam President Samia Suluhu Hassan, we talked about investments and cooperation in education. Next year, we will hold a Hungary-Tanzania investment forum in Budapest, and Tanzanian students can study in Budapest, thanks to Stipendium Hungariucum, which has just been prolonged. Tanzania, too, will receive Hungarian students. As the first woman presidents of our countries, we will encourage girls to enter public life and realise their dreams in both profession and family. Also, we are looking forward to welcoming Tanzania’s Vice President to the Budapest Demographic Summit. (September 14-15).