70-80 ezer jogfosztott és megbélyegzett embert zsúfoltak össze egy 0,3 négyzetkilométernyi területen a nyilasok 1944 őszén a fővárosban. A pesti gettóban szinte lehetetlen volt élelmiszerhez és ivóvízhez jutni. Két hónappal később, 1945. január 18-án szabadult fel a városrész. Az embertelen körülmények és a tömeges gyilkosságok ellenére 68 000 ezren élték túl a borzalmakat.
Emlékezzünk együtt az áldozatokra és a túlélőkre!
______

In the autumn of 1944, the arrow-crossers piled 70-80 thousand people together, stigmatised and deprived of their rights, in an area of 0.3 square kilometres in the capital. In the ghetto in Pest, getting food and drinking water was next to impossible. This quarter of the city was liberated two months later, on 18 January 1945. Despite the inhuman conditions and the mass murders, 68 000 people survived the atrocities.
Let us remember the victims and survivors together!