V4 államfői találkozón veszek részt Pozsonyban.

Különösen fontos a mai pozsonyi csúcs, hiszen legutóbb több mint másfél éve találkoztak személyesen, teljes létszámban a Visegrádi Együttműködés országainak elnökei. Ez a négy ország – Csehország, Lengyelország, Szlovákia és Magyarország – jelenti a modern Közép-Európa centrumát. Összetartozunk, összeköt bennünket a történelmi sorsközösség, a kultúra, a szabadság iránti vágy. Közösen gondolkodunk és próbálunk válaszokat találni az orosz-ukrán háború okozta társadalmi és gazdasági kihívásokra, valamint az egyre súlyosbodó energiaválságra.
__

I am participating in a V4 presidential meeting in Pozsony (Bratislava).

Today’s summit in Pozsony is of particular importance, as the Presidents of the Visegrád Cooperation had their last personal meeting in full force over one and a half years ago. These four countries – the Czech Republic, Poland, Slovakia and Hungary – are the centre of modern Central Europe. We belong together, we are united by a common historical destiny, a common culture, and a common desire for freedom. We are thinking together, trying to find answers to the social and economic challenges posed by the Russian-Ukrainian war, and to the worsening energy crisis.