/posztok.hu
Ő itt Karl Pachner, az osztrák közmédia egyik vezetője.
A labanc uraság nyilvánvalóan rendkívül közszolgálatilag (hogyan máshogy lenne ez elképzelhető a fejlett…
Soha többé ne lássunk könnyeket itt, a Könnyek Palotájában! Büszkék vagyunk arra, hogy mi, magyarok voltunk azok, akik az első téglát kiütöttük a berlini falból, amely végül Németország és így Európa újraegyesítéséhez vezetett. A ma múzeumként működő Tränenpalast (Könnyek palotája) 1989-ig határátkelőhelyként szolgált Nyugat- és Kelet-Berlin között. Nem véletlenül nevezik így: ezen a helyen búcsúztak a családtagok egymástól, miközben nem tudták, mikor láthatják viszont egymást. Ma talán még jobban átérezzük ennek a megrázó helyzetnek a súlyát, mint a háború előtt. Veszprémi fiatalokkal együtt nézhettem meg a kiállítást.
__
Let’s never see tears again here at the Tränenpalast. We Hungarians are proud to have been the first ones to knock a brick out of the Berlin Wall, which eventually led to the reunification of Germany and thus Europe. The Tränenpalast (Palace of Tears), now a museum, served as a border crossing between West and East Berlin until 1989. There was a reason for the name: it was the place where family members bade farewell, not knowing when they would see each other again. Today we feel the gravity of this traumatic situation perhaps even more than before the war. I had the chance to visit the exhibition together with young people from Veszprém.
️Továbbra is a magyar fogyasztók fizetik a legkedvezőbb rezsidíjakat Európában
