Óriási megtiszteltetés számomra, hogy mai napon átvehettem az Európai Kardiológus Társaság (ESC) idei President Award kitüntetését a madridi ESC Kongresszuson.
Igazán köszönöm ezt a rangos elismerést! Több mint 30 éve vagyok az ESC tagja, és ez idő alatt számos pozícióban szolgáltam a Társaságot: voltam bizottsági tag, kancellár, tanácsadó, alelnök és elnökjelölt is.
Visszatekintve ezekre a feladatokra, a célom mindig az volt, hogy képviseljem a közép-kelet-európai kardiológus közösséget és hozzájáruljak ahhoz, hogy tudományos munkánk és betegellátásunk felzárkózzon a nyugat-európai színvonalhoz. 🙌
Nagyon köszönöm!
//
I am deeply honoured to receive this year’s President Awards of the European Society of Cardiology (ESC) at the ESC Congress 2025 in Madrid.
Thank you so much for this high recognition. I have been an ESC member for more than 30 years now and I have served the Society in various positions, as a committee member, a treasurer, a councillor, a Vice President and President-Elect candidate. Thinking back to these tasks, my main mission has always been to represent our Central-Eastern European cardiology community and contribute to its scientific development and high quality patient care so that it matches the excellence of our Western European colleagues. 🙌
Thank you so much!