️ Vajdasági Összefogás Kárpátaljáért!

🤝 A VMSZ együttműködve a Caritas szabadkai szervezetével gyűjtést szervez a háború elől menekülő kárpátaljai menekültek megsegítésére!

A gyűjtés március 7.-13. között tart, a pontos helyszíneit a VMSZ honlapján (www.vmsz.org.rs) és a Magyar Szó hétvégi számában közöljük.

Az összegyűjtött adományokat a Katolikus Karitász használja fel a menekültek ellátására Magyarország és Ukrajna területén.

Célszerű konzerveket (pástétom, halkonzerv, kész ételek stb.), tartós élelmiszert, édességet, tisztálkodási szereket (szappan, fogkefe, fogkrém), vitaminokat és pelenkákat adományozni.

Fontos, hogy most ne adományozzanak vizet, gyümölcsöt, ruhákat és takarókat, mert ezek megnehezítik a szállítást illetve a gyümölcs megromolhat mire a rendeltetési helyére ér.

A pénzbeli felajánlásokat a Caritas Szabadka erre a célra elkülönített bankszámlájára utalhatják: 310-174229-65

A Magyarországon élő vajdaságiak figyelmébe ajánljuk
a 1357 adományvonalat,
🟢 illetve a Katolikus Karitász központi bankszámláját „Ukrajnai háború” megnevezéssel:
Raiffeisen Bank 12011148-00124534-00100008

Fogjunk össze, mutassuk meg a közösség erejét!
------------------------
️ Ujedinjeni u Vojvodini za pomoć Zakarpatskoj oblasti!

🤝 SVM u saradnji sa subotičkim Caritasom organizuje prikupljanje pomoći izbeglima od rata u Ukrajini!

Akcija traje od 7. do 13. marta, a tačne lokacije će biti objavljene na sajtu SVM-a (https://www.vmsz.org.rs/sr) i u vikend izdanju dnevnog lista Mađar So (Magyar Szó).

Donaciju će Katolički Karitas iskoristiti za pomoć izbeglima u Mađarsku kao i na području Ukrajine.

Najkorisnije bi bilo donirati konzerviranu hranu (paštete, riblje konzerve, gotova jela i sl.), trajne namirnice, slatkiše, sredstva za ličnu higijenu (sapun, četkica, pasta za zube), vitamine, pelene.

Nemojte donositi vodu, voće, odeću i ćebad, jer će to otežati transport, a voće može da se pokvari tokom transporta do odredišta.

Novčane priloge možete uplatiti na namenski račun Caritasa Subotica na br. 310-174229-65.

Vojvođani koji žive u Mađarskoj mogu koristiti :
liniju otvorenu za donacije 1357, odnosno
🟢 centralni račun Katoličkog Karitasa u Raiffeisen banci br. 12011148-00124534-00100008 pod nazivom „Ukrajnai háború” („Rat u Ukrajini“)

Udružimo se, pokažimo snagu zajednice!