Europe is bigger than the EU! (English below)
EURÓPA TÖBB, MINT AZ EU!
Itt vannak például a Nyugat-Balkán országai.
A Régiók Bizottságában szóltam hozzá egy percben az Európa jövőjéről szóló napirendi pontnál Herman van Rampuy vitaindítójához:
„Kiváló lehetőség, hogy itt a Régiók Bizottsága plenáris ülésén vitatkozhatunk Európa jövőjéről. Mint az EU-bővítési folyamat jelenlegi rapportőre, hangsúlyozni szeretném, hogy ha Európa jövőjéről beszélünk, nem elegendő csak az EU-ra gondolni.
Európa nagyobb, mint az EU!
Igen, az EU-n kívül is vannak országok, és a Nyugat-Balkán országai például érintettek az EU-bővítés folyamatában. A Nyugat-Balkán lehetőségei erősen befolyásolják az EU jövőjét is!
Vajon az EU érdeke-e, hogy a Nyugat-Balkán egy hosszadalmas, sikertelen csatlakozási folyamat után erős, EU-n kívüli országok befolyása alá kerüljön?
Itt az ideje, hogy ezek az országok hatékonyabban be legyenek vonva az EU jövőjéről szóló konferencia-sorozatba!
==
Dear President Rampuy,
It is an excellent occasion to welcome you here at the CoR Plenary, and to exchange views about the Future of Europe. I am a rapporteur of the Enlargement package of this year, and this fact inspires me to enhance that when we speak of the future of Europe, it is not enough to speak only about the EU.
Europe is bigger than the EU!
Yes, there are countries out of the EU, some of them in Western Balkans are interested in Enlargement process. The perspective of the Western Balkans strongly influences the future of the EU as well! Is it at the interest of the EU that after a long-long and unsuccessful process, Western Balkans becomes a territory influenced by other big countries, out of the EU?
It’s time to more efficiently involve these countries into the Future of Europe Conference, too!
Thank you!